Pogledala sam kroz Augustineinu kljuèaonicu, i videla sam je kako... stoji ispred ogledala i drži nešto sjajno.
Jeg kiggede gennem nøglehullet til Augustines værelse, og jeg så hende stå foran spejlet med noget skinnende.
Upravo stoji ispred mene ovog trenutka.
Det kan jeg med sikkerhed, for hun står foran mig lige nu.
Ja sam samo jedna devojka koja stoji ispred deèka, tražeæi mu da je voli.
Jeg er bare en pige, der står foran en dreng... og vil ha´ham til at elske sig.
Da, tu stoji ispred mene jedan policajac.
Ja, Jeg... Jeg er med Universitets politiet lige nu.
Sad, kad su svi drugi èlanovi porodice Singhadachoo mrtvi, njihov sin stoji ispred mene, živ!
Nu alle hele Singhadachoo familien døde. - Og kun sønnen er stadig i live, foran mig.
Tip u lošem odelu, koji stoji ispred švajcarske zastave, se sprema da ode.
Og fyren i det dårlige jakkesæt foran det schweiziske flag er bevæbnet.
Morao je da stoji ispred škole... u podsuknji i šeširom od cveæa, za kaznu.
Blev han tvunget til at stå ude foran skolen iført pliseret nederdel og kyse som straf.
Gomila sneška stoji ispred berbernice i jedan od njih kaže... miriše šargarepe.
Frete at stå på en barber shop og du siger... lugter gulerødder.
Znam, ali na fotografiji stoji ispred traktora s tablicama.
Jeg forstår, men på billedet stod han foran en traktor med en nummerplade.
Imam svoju kuću, svoj auto i seksi curu koju stoji ispred mene.
Jeg har et hus. Min bil. Jeg har en sexet pige foran mig.
Jedino što je važno je da žena koju volim, ponovo stoji ispred mene.
Det eneste af betydning er, at min kærlighed står foran mig igen.
Stoji ispred njega, kao da ga izaziva.
I stedet udfordrer han Sharp lige på.
U vezi s onim što stoji ispred tebe.
Mod hvad emnet? Den ene, der står foran dig.
Sve što hoæu u životu stoji ispred mene.
Fordi det eneste, jeg vil have, står lige foran mig.
stoji ispred imena, pa zašto se onda ne vratiš ovamo i završiš posao.
Kom og afslut det, du har påbegyndt.
Vidi, on stoji ispred gradske skupštine saradnicima kao da je veæ pobedio.
Se, han står foran rådhuset med vennerne, som havde han allerede vundet.
Tužno ali krivac stoji ispred mene.
Desværre, står den ansvarlige foran mig.
Tvoj program ne može da stoji ispred svoda i poredi cigle.
Din software kan ikke stå under den bue og sammenligne stenene.
I sada si jedina stvar koja stoji ispred svoje zemlje i neopisivog zla.
Og nu er du den eneste, der står imellem din verden og en unævnelig ondskab.
Neka žena stoji ispred naših vrata.
Der står en dame foran vores dør.
2010.: Mlada žena stoji ispred predsednice Sirlif i priča svoju priču kako ona i njena braća i sestre žive zajedno, a roditelji su im poginuli u ratu.
2010: En ung kvinde står foran Præsident Sirleaf og giver sit vidnesbyrd om hvordan hun og hendes søskende bor sammen, deres far og mor døde under krigen.
0.4128270149231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ser du en nigga foran dig? 